隨心所想

其實想不到，一個細小、可以免費參與的遊戲被描寫成逃稅千萬的惡魔。這祗有中國這樣人性扭曲的地方才可能發生。

或者這涉及各門戶網站的競爭，不至於採用過分誇張的手法渲染，甚至扭曲事實。網易和中華網本來就是競爭關係，互相掌刮在任何地方都存在……

沒有ICP牌照，固然在中國境內「違法」，但將法律無限制的延伸在網絡世界，顯然是對於言論自由的高度控制。或者德國官方可能不清楚中國的法律；但對於和中國法律同為大陸法系的德國，比中國人更重視法律的德國人，他們拒絕申請ICP牌照、工商許可證，可能有更加深層的含義——表現出他們對網絡世界的一份法律尊重。

再說，所謂的信息產業部，和新聞出版總署等控制言論自由的部門都是一樣。所謂的「沒有ICP牌照」、「逃稅」等都只是打壓的藉口。

對於Travian這個以Web page為界面的遊戲，往往就是比其他形式的Online Game更加容易成為網民集中交流的地方。控制了這類遊戲，實際上和控制其它網站、討論區的言論一樣。

另外，在中國大陸建立的網絡遊戲，必須加上信息產業部所謂的「防止沉迷系統」。簡單說，Online時間過長的話，任何遊戲裏面角色的收入、經驗等都會接近零。

但對於Travian這個遊戲，這個系統是沒辦法徹底實現的——就算你不在線，遊戲也是在進行中。

要封鎖Travian，在控制言論自由的中國裏面實現是很簡單的事情。遠至維基百科被中國大陸鎖，近至《死亡筆記》禁止出版，無一說明中國部分人的思想十分幼稚。

所以，對於中國這個地方真的很無奈。任何東西，一牽連上政府，或者帶一丁點政治氣息，都可能被徹底抹殺……

消息原文：

德國公司被曝在大陸非法運營網游 年偷稅數百萬

　　消息人士向網易科技透露，德國第二大Web Game公司travian啟用中文網站travian.cn運營已經1年有餘，目前積累將近10萬中文用戶，但至今未獲得ICP牌照，並且拒絕辦理工商許可證。目前travian.cn主要通過向中文用戶收取道具費用獲利，按照每個用戶每月人均消費虛擬道具40元來計算，travian通過在華非法運營每年收入逾4千萬，每年逃稅高達數百萬人民幣。

　　該消息人士還透露，除了不具備ICP牌照、工商許可證外，travian服務器也是設在德國，以逃避中國網監監管，是典型的「三無」企業。網易科技登陸[url]www.travian.cn[/url]發現，網站首頁並不像正規網站那樣把ICP證號列於網站下方。論壇顯示為Travian 中文版官方論壇，並有許多travian向中文用戶發佈的官方公告。

　　據該人士瞭解，travian還與國內中華網建立了合作關係，在中華網（[url]http://travian.china.com/zh_cn/[/url]）可以看到與travian.cn首頁同樣的內容，可能是在華聯合運營travian網頁遊戲。業內人士分析，如果中華網與違規網站合作運營業務，同樣涉嫌違規經營。

　　ICP證是網站經營的許可證，根據國家《互聯網管理辦法》規定，經營性網站必須辦理ICP證，否則就屬於非法經營。2006年春節期間悄然上線的「google.cn」，也曾因與趕集網公用一張ICP牌照被指涉嫌違規經營，並引起信產部的關注。